Loading...

2 Samuel 12

1 Samuel  «  2 Samuel 11  ‹  2 Samuel 12  ›  2 Samuel 13  »  1 Kings


ՆԱԹԱՆԻ ՊԱՏԳԱՄԸ ԵՒ ԴԱՒԻԹԻ ԶՂՋՈՒՄԸ

1

Տէրը Նաթանը Դաւիթի ղրկեց։ Ան ալ իր քով գնաց եւ իրեն ըսաւ. «Քաղաքի մը մէջ երկու մարդ կար, մէկը՝ հարուստ, ու միւսը՝ թշուառ։

2

Հարուստը յոյժ շատ ոչխարներ եւ արջառներ ունէր.

3

թշուառը ոչինչ ունէր, բացի պզտիկ էգ գառնուկէ մը, որ գներ էր ու 1կը սնուցանէր՝՝։ Գառնուկը անոր քով եւ անոր որդիներուն հետ մեծցաւ։ Անոր պատառէն կ’ուտէր, անոր բաժակէն կը խմէր, անոր ծոցը կը պառկէր, եւ աղջիկի մը պէս էր անոր։

4

Ճամբորդ մը եկաւ այդ հարուստ մարդուն. ան ալ 2չուզեց իր ոչխարներէն ու արջառներէն առնել՝ իրեն եկող ուղեւորին կերակուր պատրաստելու, հապա գնաց այդ թշուառ մարդուն էգ գառնուկը առաւ, եւ զայն իրեն եկող մարդուն համար պատրաստեց»։

5

Այն ատեն Դաւիթի բարկութիւնը այդ մարդուն դէմ չափազանց բորբոքեցաւ, ու Նաթանի ըսաւ. «Տէրը կ’ապրի՛. այդ բանը ընող մարդը մեռնելու արժանի է։

6

Այդ էգ գառնուկը չորեքպատիկ պիտի հատուցանէ, քանի որ այս բանը ըրաւ եւ չարգահատեցաւ»։

7

Այն ատեն Նաթան Դաւիթի ըսաւ. «Այդ մարդը դո՛ւն ես։ Տէրը՝ Իսրայէլի Աստուածը սա՛ կը յայտարարէ. “Քեզ Իսրայէլի վրայ ե՛ս թագաւոր օծեցի, ու քեզ Սաւուղի ձեռքէն ե՛ս ազատեցի։

8

Տիրոջդ տունը քեզի տուի, տիրոջդ կիները քու ծոցդ դրի, եւ Իսրայէլի ու Յուդայի տունը քեզի տուի. եթէ քիչ կ’երեւնար, քեզի 3ասոնցմէ աւելի բաներ կու տայի՝՝։

9

Ինչո՞ւ Տէրոջ պատուիրանը արհամարհեցիր, անոր 4առջեւ չարիք գործելով. Քետացի Ուրիան սուրով զարկիր, անոր կինը քեզի առիր՝ իբր կին, ու զայն Ամմոնի որդիներուն սուրով սպաննեցիր։

10

Հիմա քու տունէդ սուրը երբե՛ք պիտի չհեռանայ, քանի որ զիս արհամարհեցիր եւ Քետացի Ուրիայի կինը քեզի առիր իբր կին”։

11

Տէրը սա՛ կը յայտարարէ. “Ահա՛ ես քու տունէ՛դ քեզի դէմ չարիք մը պիտի հանեմ. աչքերո՛ւդ առջեւ քու կիներդ պիտի առնեմ ու զանոնք քու ընկերիդ պիտի տամ, եւ ան այս արեւի՛ն առջեւ քու կիներուդ հետ պիտի պառկի։

12

Արդարեւ դուն ծածկաբար ըրիր, բայց ես այս բանը ամբողջ Իսրայէլի առջեւ ու արեւին առջեւ պիտի ընեմ”»։

13

Դաւիթ Նաթանի ըսաւ. «Տէրոջ դէմ մեղանչեցի»։ Նաթան Դաւիթի ըսաւ. «Տէրն ալ քու մեղքդ 5ներեց. պիտի չմեռնիս։

14

Բայց քանի որ այս արարքով Տէրոջ թշնամիներուն առիթ տուիր զինք անարգելու, այս քեզի ծնած որդին անշուշտ պիտի մեռնի»։


ԴԱՒԻԹԻ ՈՐԴԻՆ ԿԸ ՄԵՌՆԻ

15

Նաթան իր տունը գնաց։ Տէրը զարկաւ այն զաւակը՝ որ Ուրիայի կինը Դաւիթի ծներ էր, եւ սաստիկ հիւանդացաւ։

16

Դաւիթ տղեկին համար Աստուծոյ թախանձեց. Դաւիթ ծոմ պահեց, ու գնաց 6ամբողջ գիշերը գետինի վրայ պառկեցաւ՝՝։

17

Անոր տան երէցները կանգնեցան եւ իր քով գացին, որպէսզի զինք գետինէն վերցնեն. բայց ինք չուզեց, ու անոնց հետ հաց չկերաւ։

18

Եօթներորդ օրը զաւակը մեռաւ։ Դաւիթի ծառաները վախցան զաւակին մեռնիլը անոր իմացնել, քանի որ ըսին. «Ահա՛ երբ զաւակը ողջ էր՝ անոր խօսեցանք, սակայն մեր խօսքը մտիկ չըրաւ։ Ուստի ի՞նչպէս անոր ըսենք. “Զաւակը մեռաւ”։ Գէշ բան մը պիտի ընէ»։

19

Բայց Դաւիթ տեսաւ թէ իր ծառաները կը փսփսան, եւ Դաւիթ հասկցաւ թէ զաւակը մեռեր է։ Ուստի Դաւիթ իր ծառաներուն ըսաւ. «Զաւակը մեռա՞ւ»։ Անոնք ալ ըսին. «Մեռաւ»։

20

Այն ատեն Դաւիթ գետինէն ելաւ, լուացուեցաւ, օծուեցաւ, հանդերձները փոխեց, ու Տէրոջ տունը մտնելով՝ երկրպագեց։ Յետոյ իր տունը վերադարձաւ, պահանջեց որ իր առջեւ հաց դնեն, եւ կերաւ։

21

Անոր ծառաները իրեն ըսին. «Այս ի՞նչ բան է՝ որ ըրիր. մինչ զաւակը ողջ էր, անոր համար ծոմ պահեցիր ու լացիր. իսկ երբ զաւակը մեռաւ, կանգնեցար եւ հաց կերար»։

22

Ան ալ ըսաւ. «Մինչ զաւակը տակաւին ողջ էր՝ ծոմ պահեցի ու լացի, քանի որ ըսի. “Ո՞վ գիտէ, թերեւս Աստուած ինծի ողորմի, եւ զաւակը ապրի”։

23

Բայց հիմա ան մեռած է, ինչո՞ւ ծոմ պահեմ. միթէ կրնա՞մ զայն վերադարձնել։ Ես անոր պիտի երթամ, բայց ան ինծի պիտի չվերադառնայ»։


ՍՈՂՈՄՈՆ ԿԸ ԾՆԻ

24

Դաւիթ իր կինը՝ Բեթսաբէն մխիթարեց, անոր քով մտաւ ու անոր հետ պառկեցաւ. ան ալ որդի մը ծնաւ, եւ անոր անունը Սողոմոն կոչեց։ Տէրը զայն սիրեց,

25

ու Նաթան մարգարէին 7միջոցով պատգամ ղրկեց, եւ անոր անունը 8Յեդիդիա կոչեց՝ Տէրոջ համար։


ԴԱՒԻԹ ԿԸ ԳՐԱՒԷ ՌԱԲԲԱՆ (Ա. Մնաց. 20. 1-3)

26

Յովաբ Ամմոնի որդիներուն Ռաբբային դէմ պատերազմեցաւ, ու թագաւորանիստ քաղաքը գրաւեց։

27

Յովաբ Դաւիթի պատգամաւորներ ղրկեց եւ ըսաւ. «Ռաբբայի դէմ պատերազմեցայ ու ջուրերուն քաղաքը գրաւեցի։

28

Հիմա մնացած ժողովուրդը հաւաքէ՛, քաղաքին դէմ բանակէ՛ եւ զայն գրաւէ, որ քաղաքը ես չգրաւեմ ու անոր վրայ իմ անունս չկոչուի»։

29

Ուստի Դաւիթ ամբողջ ժողովուրդը հաւաքեց, Ռաբբա գնաց եւ անոր դէմ պատերազմելով՝ զայն գրաւեց։

30

Անոնց թագաւորին թագը իր գլուխէն առաւ. ան տաղանդ մը ոսկիի կշիռ ունէր՝ պատուական քարերով զարդարուած, ու Դաւիթի գլուխը դրուեցաւ։ Դաւիթ քաղաքէն յոյժ շատ աւար 9բերաւ,

31

իսկ անոր մէջ եղած ժողովուրդը դուրս հանելով՝ սղոցներու, երկաթէ ցաքաններու եւ երկաթէ կացիններու 10տակ դրաւ՝՝, ու զանոնք աղիւսի 11փուռէ անցուց՝՝։ Ամմոնի որդիներուն բոլոր քաղաքներուն այսպէս ըրաւ։ Յետոյ Դաւիթ ամբողջ ժողովուրդով Երուսաղէմ վերադարձաւ։



1 Եբր.՝ կ’ապրեցնէր
2 Եբր.՝ խնայեց
3 Եբր.՝ այսինչ եւ այնինչ բաները կ’աւելցնէի
4 Եբր.՝ աչքերուն
5 Եբր.՝ անցուց
6 Եբր.՝ գետինը գիշերեց
7 Եբր.՝ ձեռքով
8 Այսինքն՝ Տէրոջ սիրելին
9 Եբր.՝ դուրս հանեց
10 Կամ՝ գործին վրայ նշանակեց
11 Կամ՝ փուռի մէջ աշխատցուց