Loading...

Esther 9

Nehemiah  «  Esther 8  ‹  Esther 9  ›  Esther 10  »  Job


ՀՐԵԱՆԵՐԸ ԿԸ ՋԱՐԴԵՆ ԻՐԵՆՑ ԹՇՆԱՄԻՆԵՐԸ

1

Տասներկրորդ ամսուան — այսինքն՝ Ադար ամսուան — տասներեքերորդ օրը, երբ թագաւորին հրամանին եւ անոր հրովարտակին գործադրութեան ժամանակը հասաւ, մինչ Հրեաներուն 1ոսոխները կը յուսային անոնց վրայ տիրել, այդ օրը կացութիւնը յեղաշրջուեցաւ, որովհետեւ Հրեանե՛րը տիրեցին զիրենք ատողներուն վրայ։

2

Ասուերոս թագաւորին բոլոր գաւառներուն մէջ՝ Հրեաները իրենց քաղաքներուն մէջ համախմբուեցան, որպէսզի իրենց չարիք ընել 2մտադրողներուն վրայ ձեռք երկարեն. ո՛չ մէկը կրցաւ անոնց 3ընդդիմանալ, որովհետեւ անոնց երկիւղը բոլոր ժողովուրդներուն վրայ ինկած էր։

3

Գաւառներուն բոլոր իշխանաւորները, սատրապները, կուսակալներն ու թագաւորին գործակատարները Հրեաներուն նեցուկ կ’ըլլային, որովհետեւ անոնց վրայ Մուրթքէի երկիւղը ինկած էր։

4

Արդարեւ Մուրթքէ 4պալատին մէջ մեծ էր, եւ անոր համբաւը բոլոր գաւառները 5տարածուած էր, քանի այդ մարդը՝ Մուրթքէ 6հետզհետէ կը մեծնար։

5

Հրեաները իրենց բոլոր ոսոխները սուրի հարուածով զարկին՝ ջարդելով ու կորսնցնելով, եւ զիրենք ատողներուն հետ վարուեցան իրենց կամքին համաձայն։

6

Հրեաները Շուշան մայրաքաղաքին մէջ հինգ հարիւր մարդ մեռցնելով կորսնցուցին.

7

նաեւ Փարսանդաթան, Դաղփոնը, Ասփաթան,

8

Փորաթան, Ադալիան, Արիդաթան,

9

Փարմասթան, Արիսային, Արիդային ու Վայեզաթան,—

10

Հրեաներու հակառակորդին՝ Ամադաթայի որդիին՝ Համանի տասը որդիները,— մեռցուցին. բայց աւարին ձեռք չերկարեցին։

11

Այդ օրը Շուշան մայրաքաղաքին մէջ մեռցուածներուն թիւը թագաւորին 7հաղորդուեցաւ։

12

Թագաւորը Եսթեր թագուհիին ըսաւ. «Հրեաները Շուշան մայրաքաղաքին մէջ հինգ հարիւր մարդ, ու Համանի տասը որդիները մեռցնելով կորսնցուցին. արդեօք թագաւորին միւս գաւառներուն մէջ ինչե՜ր ըրած են։ Իսկ հիմա ի՞նչ է խնդրանքդ. ըսէ՛, ու պիտի տրուի քեզի։ Տակաւին ի՞նչ պահանջ ունիս. ըսէ՛, ու պիտի կատարուի»։

13

Եսթեր պատասխանեց. «Եթէ թագաւորին 8հաճելի է, Շուշանի մէջ եղող Հրեաներուն թող արտօնութիւն տրուի, որ վաղն ալ այս օրուան հրովարտակին համաձայն վարուին. Համանի տասը որդիներն ալ փայտի վրայ թող կախուին»։

14

Թագաւորը հրամայեց որ այդպէս ըլլայ. Շուշանի մէջ հրովարտակը 9հրատարակուեցաւ, եւ Համանի տասը որդիները կախուեցան։

15

Շուշանի մէջ եղող Հրեաները Ադար ամսուան տասնչորրորդ օրն ալ համախմբուեցան, ու Շուշանի մէջ երեք հարիւր մարդ մեռցուցին. բայց աւարին ձեռք չերկարեցին։

16

Թագաւորին գաւառներուն մէջ եղող միւս Հրեաներն ալ համախմբուեցան, իրենց 10կեանքը պաշտպանեցին՝՝ եւ իրենց թշնամիներէն հանգստացան. զիրենք ատողներէն եօթանասունհինգ հազար մարդ մեռցուցին, բայց աւարին ձեռք չերկարեցին։

17

Ասիկա Ադար ամսուան տասներեքերորդ օրը եղաւ. անոր տասնչորրորդ օրը հանգստացան, ու զայն խնճոյքի եւ ուրախութեան օր ըրին.

18

իսկ Շուշանի մէջ եղող Հրեաները այդ ամսուան տասներեքերորդ օրն ու տասնչորրորդ օրը հաւաքուեցան, եւ տասնհինգերորդ օրը հանգստացան, ու զայն խնճոյքի եւ ուրախութեան օր ըրին։

19

Հետեւաբար՝ գիւղացի Հրեաները, որոնք անպարիսպ 11գիւղաքաղաքներու մէջ կը բնակէին, Ադար ամսուան տասնչորրորդ օրը ուրախութեան, խնճոյքի ու 12տօնախմբութեան օր ըրին՝ իրարու բաժիններ ղրկելով։

20

Մուրթքէ այս բաները գրեց, եւ Ասուերոս թագաւորին բոլոր գաւառներուն մէջ մօտ թէ հեռու եղող բոլոր Հրեաներուն 13նամակներ ղրկեց,

21

որպէսզի ամէն տարի իրենց մէջ տօն կատարեն Ադար ամսուան տասնչորրորդ օրը եւ անոր տասնհինգերորդ օրը,

22

(իբր օրեր՝ երբ Հրեաները իրենց թշնամիներէն հանգստացան, եւ իբր այն ամիսը՝ երբ իրենց տրտմութիւնը՝ ուրախութեան փոխուեցաւ, ու իրենց սուգը՝ 14տօնախմբութեան օրուան,) զանոնք խնճոյքի եւ ուրախութեան օրեր ընեն, անոնց մէջ իրարու բաժիններ ղրկելով, իսկ աղքատներուն՝ պարգեւներ։

23

Հրեաները ընդունեցին ընել ինչ որ սկսած էին, եւ ինչ որ Մուրթքէ իրենց գրած էր։

24

Արդարեւ բոլոր Հրեաներուն հակառակորդը, Ագագացի Ամադաթայի որդին՝ Համան մտածեր էր Հրեաները կորսնցնել, ու 15փուր (այսինքն՝ վիճակ) ձգեր էր՝ զանոնք խուճապի մատնելու եւ կորսնցնելու համար։

25

Բայց երբ Եսթեր թագաւորին ներկայացաւ, ան 16նամակներով հրամայեց որ Հրեաներուն դէմ Համանի 17պատրաստած չար ծրագիրը՝՝ անոր գլուխը վերադառնայ, ու զինք եւ իր որդիները փայտի վրայ կախեն։

26

Հետեւաբար այդ օրերը Փուրիմ կոչուեցան՝ 18փուր անունին համաձայն։ Ուստի, այս նամակին բոլոր խօսքերուն համար, նաեւ այս մասին իրենց տեսածներուն եւ իրենց պատահածներուն համար,

27

Հրեաները 19որոշեցին ու 20յանձն առին որ իրենք, իրենց զարմը եւ բոլոր իրենց միացողները ամէն տարի առանց անտեսելու տօն կատարեն այդ երկու օրերը՝ իրենց 21կանոնին եւ ատենին համաձայն։

28

Այդ օրերը պիտի յիշատակուին ու 22տօնուին 23սերունդէ սերունդ՝՝, ամէն գերդաստանի մէջ, ամէն գաւառի մէջ եւ ամէն քաղաքի մէջ. այս Փուրիմի օրերը Հրեաներէն պիտի չանտեսուին, ու անոնց յիշատակը իրենց զարմէն պիտի չկորսուի։


ՓՈՒՐԻՄԻ ՏՕՆԸ

29

Աբիքէլի աղջիկը՝ Եսթեր թագուհին, եւ հրեայ Մուրթքէ ամբողջ 24պնդումով գրեցին Փուրիմը հաստատող այս երկրորդ նամակը։

30

Ասուերոսի թագաւորութեան հարիւր քսանեօթը գաւառներուն մէջ եղող բոլոր Հրեաներուն չ նամակներ ղրկուեցան՝ խաղաղութեան ու ճշմարտութեան խօսքերով,

31

որպէսզի այս Փուրիմի օրերը իրենց սահմանուած ատենին մէջ հաստատեն՝ ինչպէս հրեայ Մուրթքէն ու Եսթեր թագուհին անոնց պատուիրեցին. անոնք ալ իրենց համար եւ իրենց զարմին համար հաստատեցին ծոմապահութեան ու իրենց աղաղակին վերաբերեալ հրահանգները։

32

Այսպէս՝ Եսթերի հրամանը հաստատեց Փուրիմի վերաբերեալ այս հրահանգները, եւ ասիկա գիրքի մէջ գրուեցաւ։



1 Եբր.՝ ատողները
2 Եբր.՝ փնտռողներուն
3 Եբր.՝ դէմ կենալ
4 Եբր.՝ թագաւորին տան
5 Եբր.՝ գացած
6 Եբր.՝ երթալով
7 Եբր.՝ առջեւ բերուեցաւ
8 Եբր.՝ լաւ
9 Եբր.՝ տրուեցաւ
10 Եբր.՝ կեանքին համար կայնեցան
11 Եբր.՝ քաղաքներու
12 Եբր.՝ լաւ
13 Եբր.՝ գրութիւններ
14 Եբր.՝ լաւ
15 Այսինքն՝ բախտ (պարսկերէն)
16 Եբր.՝ գրութիւններով
17 Եբր.՝ հնարած չար հնարքը
18 Այսինքն՝ բախտ (պարսկերէն)
19 Եբր.՝ հաստատեցին
20 Եբր.՝ իրենց վրայ
21 Եբր.՝ գրութեան
22 Եբր.՝ կատարուին
23 Եբր.՝ ամէն սերունդի մէջ
24 Եբր.՝ զօրութեամբ չ Եբր.՝ գրութիւններ